en tous cas, c'était une très bonne idée de relancer ce post. j'étais persuadé (comme bcp je pense) que la BS procurait un gain en flottabilité et en glisse, et donc en temps, mais force est de constater que pas du tout. j'ai regardé aussi les stats depuis 2003, pour tous les concurrents ayant terminé la nat, et quand tu examines à la loupe les temps en découpant le classement par tranches de 5 ou 10%, et bien même les nageurs moyens ou "mauvais" semblent ne rien gagner, ou alors vraiment à la marge, qq dizaines de secondes tout au plus. très instructif, merci à Braziou et Nick d'avoir alimenté le sujet !
si la BS a malgré tout autant de succès, c'est peut-être et surtout du coté psychologique qu'il faut chercher

. difficile de se résoudre à l'éventualité de ne pas être à armes égales avec la concurrence ... en tous cas, si j'ai la chance de retourner un jour à Kona, c'est sûr que je porterai une BS ou son équivalent (alors que je suis désormais convainçu qu'elle ne fait rien gagner chronométriquement)...
ps : pour mon seul et unique hawaii, je portais un shorty, et franchement le retour a été un peu frais (et long

).