Doc Installation Pedalier Rotor RS4 en français ?

JOJO02 · Message non lu par **JOJO02** » 07 oct. 2005 14:01

Bjr à tous

Est-ce que quelqu'un d'entre vous a eu l'occasion de se faire traduire le manuel d'instruction de montage du pédalier ROTOR RS4 en Français

La doc n'existe qu'en anglais et italien ... (pas dispo en français chez rotor france)

Si quelqu'un la possède, merci d'avance si possibilité me la transmettre

PALS · Message non lu par **PALS** » 07 oct. 2005 14:10

Bonjour,

Je dispose de la version française du manuel d'installation.

Pourriez-vous me communiquer votre adresse email afin que je puisse vous la transmettre?

Bien sportivement

Stéphane Palazzetti

JOJO02 · Message non lu par **JOJO02** » 07 oct. 2005 14:27

Ok merci beaucoup

je vous envoi mon Email en MP

c'est sympa

JOJO02 · Message non lu par **JOJO02** » 07 oct. 2005 14:48

Merci bien reçu ...

Cependant il s'agit de la doc pour le RS03 et moi j'aurais voulu la doc en Français du RS04 ...

J'ai parcouru la doc en Anglais du RS04 avec ta doc en Français du RS03 et il y a quelques différences apparement ....

Et comme je suis pas un dieu en Anglais j'ai peur de faire des conneries

Merci beaucoup quand meme

PALS · Message non lu par **PALS** » 07 oct. 2005 14:54

Vous pouvez toujours envoyer un message à l'adresse suivante : contact@rotorfrance.com

Désolé de ne pouvoir vous aider davantage.

JOJO02 · Message non lu par **JOJO02** » 07 oct. 2005 15:00

Ils l'ont pas chez rotor france (dommage quand meme)

Et merci pour la doc du RS03 ... ça dégrossi quand meme pas mal déjà